Je suis aidant hospitalisé ou malade, qui prendra soin de mon proche?
📍 Zone de prise en charge soins infirmiers :
Le Roeulx • Thieu • Ville-sur-Haine • Houdeng • Bracquegnies • Havré • Maurage • Boussoit
Quand une personne dépend de vous, une maladie ou une opération désorganise deux quotidiens à la fois. Pourtant, même en étant aidant proche, vous devez pouvoir vous faire soigner sans organiser chaque repas et chaque passage depuis votre lit d’hôpital.
Si le maintien à domicile fonctionne quasi sans vous, l’objectif est de préserver cette organisation en remplaçant ce que vous faites.
En revanche, si le maintien à domicile de votre proche ne dépend que de vous, cet article vous permettra d’anticiper votre absence, qu’il s’agisse d’organiser des aides ou d’envisager un placement temporaire si la situation l’exige.
Vous devez être hospitalisé?
Signalez immédiatement qu’une personne dépend de vous
Précisez ce qui doit être assuré: un repas, une aide aux toilettes, un coucher, une présence pendant la nuit ou une orientation vers un placement temporaire si le domicile n’est plus sécurisé. Les services sociaux hospitaliers peuvent aider à examiner les difficultés liées à l’hospitalisation et orienter les démarches. Chez HELORA, le service social est également accessible aux patients en consultation ou en traitement ambulatoire, c’est l’occasion d’anticiper une opération programmée.
Avant votre entrée à l’hôpital, faites confirmer:
- Qui intervient et à partir de quand (repas, traitement, soins d’hygiène, entretien de la maison, ou accueil en placement temporaire)
- Les tâches prises en charge, par qui et quand
- Le coût et les modalités pratiques
- La durée du relais, avec une réévaluation selon votre récupération.
Et si l’hospitalisation est imprévue ?
Si possible, demandez à un proche de prendre immédiatement la main sur les démarches d’urgence ou la recherche d’un placement temporaire.
En urgence, il faut déclencher le relais. Pour une hospitalisation programmée, il faut l’avoir préparé.
Organisez votre remplacement
Repas et courses
| Ce que vous assurez habituellement | Le relais à rechercher | Le détail à vérifier |
|---|---|---|
| Courses et préparation des repas | Repas livrés, courses livrées ou aide familiale | Qui range, ouvre, réchauffe et sert? |
| Entretien de la maison, linge et draps | Aide familiale, aide ménagère ou entourage selon les tâches acceptées | Quid si catastrophe le weekend ? |
| Aide quotidienne aux soins d’hygiène et autres soins infirmiers | Évaluation par les professionnels et organisation d’une aide adaptée | Les besoins entre les visites sont-ils couverts? Ou faut-il envisager un placement temporaire? |
Pour les repas, demandez au CPAS ou au traiteur:
- À partir de quel jour la livraison peut-elle commencer?
- Les repas arrivent-ils chauds ou froids?
- Que prévoit-on pour le soir, le week-end et les jours fériés?
- La texture ou le régime nécessaire peut-il être respecté?
- Comment livrer si votre proche n’ouvre pas?
Dans la région du Centre, la CSD livre notamment des repas à réchauffer. À Mons, ACASA publie aussi une organisation avec des plats froids et des livraisons anticipées pour certains jours. Il faut prévoir la conservation et l’aide nécessaire au moment de manger.
Une aide familiale ou plusieurs heures de présence?
Une aide familiale peut reprendre certaines tâches quotidiennes: courses, préparation des repas, lessives ou accompagnement, selon l’évaluation et le projet d’aide. Signalez clairement que la demande est liée à votre maladie ou à votre hospitalisation pour éviter un placement temporaire évitable.
Si votre proche a besoin de plusieurs heures de présence, et si vous en avez les moyens, demandez plutôt une garde à domicile, avec des horaires confirmés. La CSD Centre et Soignies annonce des prestations de 3 à 9 heures, en journée entre 8 h et 18 h, du lundi au dimanche, selon l’organisation convenue.
Le centre de jour
Un centre d’accueil de jour peut apporter un accueil, des activités et des aides en journée. C’est une excellente alternative avant de recourir à un placement temporaire complet. Demandez qui organise le transport et qui accompagne votre proche jusqu’au véhicule si nécessaire.
En cas de démence
Baluchon Alzheimer propose, pour certaines situations de maladie d’Alzheimer ou de démence apparentée, une présence à domicile 24 h/24. La demande est examinée par le service, avec des informations sur la personne, les dates et son environnement.
Contactez-le pour vérifier si un relais est possible. Cette démarche nécessite une évaluation et une confirmation, les contacter ne garantit pas une intervention le soir même.
Et si votre proche ne peut pas rester à domicile? Pensez au placement temporaire.

Le court séjour en maison de repos
Si votre proche ne peut pas rester à domicile avec les aides réellement disponibles, un placement temporaire en maison de repos ou maison de repos et de soins peut prendre le relais.
Cette formule de placement temporaire prévoit un hébergement à durée limitée avec un objectif clair de retour à domicile. En Wallonie, la durée est limitée à 90 jours cumulés par année civile, dans un ou plusieurs établissements. La durée convenue doit donc aussi tenir compte des jours déjà utilisés.
La demande se fait directement auprès de l’établissement. Précisez les dates nécessaires et la durée estimée du placement temporaire.
Décrivez les besoins sans les minimiser: aide à deux personnes, transferts, désorientation, déplacements nocturnes ou soins particuliers. Demandez aussi les conditions d’âge et de dérogation éventuelle, les documents requis, le coût complet et les possibilités si l’absence se prolonge.
Faites confirmer l’accord d’admission, la date et les modalités d’arrivée. Préparez ensuite le transport, le traitement actualisé, les documents et les affaires personnelles de votre proche.
Qui contacter dans la région du Centre et vers Mons?
| Service à contacter | Pour quelle demande ? |
|---|---|
| CPAS du Roeulx (064/312-380) | Pour un proche au Roeulx, à Thieu ou à Ville-sur-Haine: demander le service d’aide familiale, les repas et l’examen de la situation temporaire. |
| CPAS de La Louvière (064/885 011) | Pour Bracquegnies, Houdeng-Aimeries, Houdeng-Goegnies, Maurage ou Boussoit: demander l’orientation vers les services de maintien à domicile et les aides nécessaires. |
| CSD Centre et Soignies (064/ 238 770) | Demander le centre de coordination pour organiser plusieurs aides, ou préciser si vous avez spécifiquement besoin d’une aide familiale, de repas livré ou de garde à domicile. Service accessible quelle que soit la mutualité. |
| ACASA, à Mons (065/ 417 741) | Pour un proche à Havré ou dans le bassin montois: faire vérifier la couverture de l’adresse et demander une coordination, des repas ou une aide familiale. |
| CSD Mons-Wallonie Picarde (068/848 444) | Demander le centre de coordination pour une évaluation des besoins et l’organisation des aides, quelle que soit la mutualité. |
| Court séjour Le Progrès, Haine-Saint-Paul (064/ 232 700) | Un exemple d’établissement local publiant une offre de court séjour: demander la disponibilité, l’adéquation aux besoins et les conditions d’admission. |
Vous pouvez également contacter le service social de votre mutualité. Donnez d’emblée la date de début souhaitée et la durée estimée, même si celle-ci reste incertaine.
Votre proche refuse, aucune place n’est disponible ou votre absence se prolonge?
Votre proche refuse les solutions proposées?
Proposez des choix réalistes: aide à domicile si elle peut répondre aux besoins, visite d’un établissement pour préparer un éventuel placement temporaire si le délai le permet, date de réévaluation
Si le refus persiste alors que les besoins essentiels restent sans réponse, demandez l’appui du médecin traitant et du service social. Votre proche doit être associé aux décisions autant que possible mais votre propre incapacité à assurer l’aide doit aussi être prise en compte.
Aucune place disponible.
Si aucun accueil n’est disponible, demandez à la coordination ou au service social d’examiner avec l’entourage une combinaison temporaire: proche sur place, aide familiale, garde et soins nécessaires. Une famille éloignée doit faire confirmer la présence de quelqu’un sur place lorsque l’aide est physique.
Préparez une transmission courte au relais:
- Traitement actualisé et consignes médicales disponibles.
- Aide réellement nécessaire pour manger, se déplacer et aller aux toilettes.
- Habitudes qui facilitent la journée et la nuit.
- Coordonnées du médecin, de l’équipe infirmière et du contact familial.
- Emplacement des clés, documents, protections et autres fournitures utiles.
Si votre hospitalisation se prolonge, prévenez les services avant la fin des prestations réservées.
Combien coûte le relais et quelles aides demander?
Pour une aide à domicile, faites préciser le tarif applicable, le nombre d’heures, les frais de déplacement et les éventuelles majorations. Pour un accueil temporaire, demandez le prix journalier, les suppléments, le transport et les conditions de modification du séjour.
La participation aux aides familiales dépend notamment des ressources et de la situation. Pour d’autres prestations, les tarifs ou interventions peuvent varier selon la mutualité et les conditions du service. Demandez un montant estimé pour la période prévue.
Si le budget bloque une solution nécessaire, demandez au CPAS d’examiner les possibilités d’aide. Une intervention financière dépend de l’examen de la situation.
Votre convalescence
Prenez le temps nécessaire pour votre convalescence: n’organisez pas le relais pour vos 10 jours d’hospitalisation mais pour les six semaines suivantes, afin que vous ayez le temps de vous remettre d’aplomb.
Faites également préparer vos propres soins et aides à domicile, si nécessaire. Vous aussi, à la sortie de l’hôpital, vous aurez peut-être besoin de soins infirmiers ou d’une aide familiale.
La culpabilité peut vous pousser à en faire trop, trop vite. Mais rentrer chez soi ne signifie pas avoir retrouvé ses capacités d’aidant. Si la charge était déjà difficile avant votre maladie, notre article sur l’épuisement de l’aidant proche aide à envisager un soutien plus durable.
Vous préparez une hospitalisation ou une convalescence dans nos secteurs ? Harmonéo peut examiner avec vous les soins infirmiers à organiser pour votre proche ou pour vous-même et échanger avec les intervenants concernés.
Nous intervenons au Roeulx, à Thieu et à Ville-sur-Haine, à Strépy-Bracquegnies et dans les Houdeng, ainsi qu’à Havré, Maurage et Boussoit. Appelez le 0800 44 444 pour préciser les besoins et les possibilités de prise en charge.
Besoin de soins infirmiers à domicile ?
Harmonéo intervient au Roeulx, Ville-sur-Haine et Thieu, à Bracquegnies, Houdeng-Aimeries et Houdeng-Goegnies, ainsi qu'à Maurage, Boussoit et Havré (7021). Contactez-nous pour vérifier la prise en charge à votre adresse.
